Log in

View Full Version : Scotish translator...


Simo
1st February 2004, 18:22
Ok peeps, as we have a LOT of Scotish peeps on here, I thought it would only be fair to establish an understanding of "their" language smileys/smiley17.gif

I have to go up to Glasgow fairly regularly, so it can only help me out to.

So, feel free to throw in some words and their meaning... then maybe we can work upto Scotish phrases. The Scot's can then give us a helping hand and marks out of 10 smileys/smiley17.gif


Come on, just a bit of fun smileys/happy.gif




heed = head
napper = head
oot = out
toon = town
mind = remember
ken = know

Raysax
1st February 2004, 18:33
Haha, poor scots!! always gettin picked on!! its nt there fault there crap @ everyting, Jokes!!
Well u jus used the 1s i new bt this thread cud b interesting!! Hehe

KOTL_VTS16
1st February 2004, 18:48
smileys/bumpit.gif smileys/clap.gif

Simo
1st February 2004, 18:52
Come on peeps, wee need to build this translator up! smileys/smiley14.gif

is nee = is not
hoose = house
a wee nip = a small shot

Scott
1st February 2004, 22:35
scottish smileys/smiley17.gif

theres to many!

dobber = dick
tottie = potato



as for scots winning nothing smileys/smiley2.gif

Simo
3rd February 2004, 05:19
C'mon ya wee bassarr's...

Panther82
3rd February 2004, 05:21
Why not adapt and speak normal english!!!!!!!!!!!!!

smileys/smiley17.gif lol

Scott
3rd February 2004, 05:34
git th't right tae fuck ya dobber!!smileys/smiley17.gifsmileys/smiley17.gif

Panther82
3rd February 2004, 05:41
Same to you ya dobber!!! smileys/smiley17.gif

Scott
3rd February 2004, 05:52
ya buftysmileys/smiley17.gif


bufty = homo smileys/smiley17.gif

Simo
6th February 2004, 00:58
smileys/bumpit.gif

Panther82
6th February 2004, 01:15
How I like this thread. Ya'll are bufty's!! smileys/gay.gif

GreenSaxo
6th February 2004, 01:21
ah shutit you kringspiermusketier

Panther82
6th February 2004, 02:00
LOL
You like that word huh, dont you bufty!! smileys/smiley17.gif

Frevo
6th February 2004, 02:15
You hoore cunty fucktard!

Panther82
6th February 2004, 02:20
Aarshaarknabbelaar!!!!

GreenSaxo
6th February 2004, 02:25
endeldarmtoerist