i'm pretty sure that when you have the bleed valve open, as its draing you keep pouring the new fluid into the system.(not literally pouring, topping it up.) As KamRacing says when the fluid coming out of the bleed is the same as the fluid u r putting in, tighten it up and the job is done!