The belt commonly rubs on the outer plastic casing... after a while it wears a nice groove and is fine.
However, ALL VTS's do whine from the cams... its just a Citroen thing

I had mine properly tensioned at GMC using the strain gauge... and it still whined afterwards.